第29届奥林匹克运动会火炬接力传递活动将于2008年5月18日、19日在宁波举行，为确保圣火传递活动在宁波区域传递活动安全、顺利进行，现决定对全市部分道路和区域进行交通管制，通告如下：
    一、市老三区交通管制
    （一）管制时间：5月19日8:00起至12:00
    （二）管制措施：
    1、禁止一切机动车（包括公交车）驶入或在以下封闭圈内通行：灵桥—灵桥路—大沙泥街—解放南路—仓桥街—镇明路—长春路—柳汀街—马园路—卖鱼路—柳庄街—新芝路—育才路—范江岸路-永丰北路-环城北路—清河路—新马路—人民路—车站路—桃渡路—甬江大桥—姚隘路—曙光路—百丈路-灵桥（封闭圈沿线道路允许机动车通行）。
    2、火炬传递线路为江东北路庆安会馆—江厦桥—中山东路—中山西路—望京路—永丰路—解放桥—槐树路—宁波大剧院，禁止非机动车驶入上述线路，行人应在上述线路两侧的指定区域通行，禁止进入火炬手传递通道和久久天桥、江厦桥、解放桥。
    3、交通管制期间，上述封闭圈内禁止一切机动车和非机动车停放。
    4、火炬传递期间带来的交通影响请社会各界和广大群众给予理解和支持，请受到交通管制影响的单位、市民及早做好相关准备，并选择好绕行线路和出行时间。建议各类机动车停止或减少出行，应急出行的绕行线路建议如下：
    （1）海曙—江东方向：绕行环城西路—环城南路—中兴南路（或江东南路）
    （2）海曙—江北方向：绕行环城西路（或机场路）—环城北路
    （3）江北—江东方向：绕行环城北路—常洪隧道—世纪大道
    二、北仑区交通管制
    （一）5月18日18:30至20:30，北仑泰山路（松花江路至陈华收费站）、329国道（陈华收费站至穿山上周叉口），双向禁止一切机动车通行。
    （二）5月19日5:45至9:00，329国道（穿咸线到白中线）、白中线（329国道至郭巨四期码头），双向禁止一切机动车通行。
    （三）5月19日6:50至8:30，北仑泰山路（松花江路至陈华收费站）、329国道（陈华收费站至穿咸线），双向禁止一切机动车通行。
    （四）绕行线路：
    1.大矸、新矸至春晓、白峰、郭巨方向：可选择329国道经大矸走大海线、沿海中线作为绕行线路。
    2.大矸、新矸往柴桥、亚浦方向：可选择329国道、陈穿线（限高2.5m），作为绕行线路。
    3、交通管制期间，前往宁波市区方向请选择329国道、通途路、江南公路。
    4、交通管制期间前往舟山的车辆和行人请改期出行或原地等候。
    5、交通管制期间，途经管制路段的公交线路也将停运，请出行市民提早调整安排行程。
    三、相关高速封闭时间：
    1、5月19日7:00—9:30，临时关闭甬台温高速宁波东、同三高速北仑大碶进口和杭甬高速段塘进口的北仑、甬台温方向，双向禁止一切机动车在甬台温高速宁波东至北仑段通行，禁止一切机动车在杭甬高速段塘至宁波东段由西往东通行，禁止一切机动车在甬台温高速姜山北（绕城高速互通）至宁波东段由南往北通行。
    2、5月19日10:30—12:30，临时关闭沈海高速宁波北和宁波绕城高速保国寺进口，并双向禁止一切机动车在沈海高速宁波北至保国寺段通行。
    3、需途径高速公路车辆请避开封道时段或改走地面道路。
    四、以上交通管制请市民遵照执行，交通管制期间， 过往车辆和行人请按照现场执勤民警的指挥通行。遇有现场民警指挥或交通标志与本公告内容不一致时，以现场民警指挥和交通标志为准，请市民予以配合。

    特此公告。

                                             二〇〇八年五月十六日